从前,佐渡岛有个妖狸的头领,叫二岩团三郎。它禁止狐入岛。
听说此事后,善于变化的狐向正在云游四方的团三郎发起挑战,比试谁的 变化本领大。
团三郎技高一筹,它向狐说,自己能够变化出大名的仪仗队列。
于是狐便说:“哼,那你变一次给我看。”
团三郎忽然消失了,过了一会儿,有一列华丽的队伍从狐面前走过。
“团三郎,没想到你这么厉害。”狐十分佩服。它凑到大人的轿前,立刻被 一群随从包围,并被活捉。
那其实是一列真正的队伍。
就这样,虽然狐与狸的变化决战不时上演,不过,狐从来都没有战胜过团 三郎。
佐渡的关寒户、重屋源助、德和善达等妖狸,都曾与前来挑战的狐比试过, 每次都会获胜。它们在佐渡建立了一个狸猫王国。
婆狐
岛根县石见地区的某个村子有一家茶馆。据说,茶馆的主人是位老太婆, 她从一个人手里买了一只狐狸,成了一个耍狐人。
老太婆十分喜欢狐狸,晚上总是抱着狐狸睡觉。她的嫉妒心极强,如果别 人家收成好,她就会妒火中烧,故意刁难人家。她对人家说:“你家有人被狐狸 附身了,狐狸想和你们要东西呢。”然后,她就会驱使狐狸附到那户人家的某 个人身上。这样一来,这家人只好请人驱邪,如果还是赶不走这只狐狸,人们 虽然生气,但也只好请这位耍狐的老太婆出面。
因为她屡次刁难别人,她的家人也十分为难,最后就请人将这只狐狸封印 在了某处。
不过,封印也是有期限的,期限一到,狐狸就能够出来。因此,期限到了之后, 要重新封印。
狐狸被封印后,有人曾看到老太婆家的屋檐下连续几天都放着米饭。