蚕、马同类,荀卿《蚕赋»即有 “此夫身女好而头马首者”之语,而后世则有数说:
第一种说法:
“马头娘”说,详见“蚕女”条。
第二种说法:
“马明菩萨”说。南宋•朱翌《猗觉寮杂记》 卷上:韩退之《送马总南海》诗云:“衙时龙户 集,上日马人来。” “马人”见于佛书:毗舍离国 有一类人如马裸露,王运神力分身为蚕,乃得衣。 王生中土,马人感恋,号马鸣菩萨。
第三种说法:
“天驷星” 说。《宋史•孔维传》载:孔维上疏曰:“《月令》 仲春祭马祖,季春享先蚕,皆为天驷房星也。为马 祈福,谓之马祖,为蚕祈福,谓之先蚕。是蚕与马 同其类尔。”
明.王圻《三才图会》:蚕神,天驷 也。天文辰为龙,蚕辰生,又与马同气,谓天驷即 蚕神也。
南宋.戴埴《鼠璞》卷下:唐《乘异 集》载,蜀中寺观多塑女人披马皮,谓之马头娘, 以祈蚕。
《搜神记》载,女思父,语所养马:“若 得父归,吾将嫁汝。”马迎得父,见女辄怒,父杀 马,曝皮于苞中,皮忽卷女飞去桑间,俱为蚕。俗 谓蚕神为马明菩萨以此。
然《周礼》“马质禁原 蚕”注:天文辰为马蚕,天为龙精,月直大火。蚕 马同气,物不能两大,禁再蚕者为伤马。旧祀先蚕 与马同祖,亦未可知。◊后世尚有蚕马传说。
南 宋•洪迈《夷坚支丁》卷七“余干谭家蚕”条: 绍熙间,余干民养蚕,中一蚕大于常蚕数倍,民妻 知有异,置于佛堂。次日忽生两耳,明日又生尾, 生四足,全如马形,时时勃跳为戏。
《中国神话传说(大)词典》
晋•干宝《搜神记》卷十四略云:旧说太古之时,有大人远征,家惟一女,牡马一匹。女思念其父,戏马曰:“尔能为我迎得父还,吾将嫁汝。”马乃绝缰而去,径至父所。父亟乘以归。为畜生有非常之情,故厚加刍养。马不肯食,每见女出入,辄喜怒奋击。父怪问女,女具以告。父于是伏弩射杀之,暴皮于庭。父行,女与邻女于皮所戏,马皮蹷然而起,卷女以行。后经数日,得于大树枝间,女及马皮尽化为蚕,而绩于树上。因名其树曰桑,桑者,丧也。
按:《山海经•海外北经》云:“欧丝之野,在反踵东,一女子跪据树欧丝。”此当即蚕马神话之雏型。女即蚕矣,而未言马。
《荀子•赋篇》:“此夫身女好而头马首。”则已有蚕马形象,而故事阙如。至《搜神记》其说始完整。
参见“蚕女”。
《中国神怪大辞典》
蚕、马同类,荀卿《蚕赋》即有“此夫身女好而头马首者”之语,而后世则有数说:①“马头娘”说,详见“蚕女”条。②“马明菩萨”说。
南宋•朱翌《猗觉寮杂记》卷上:韩退之《送马总南海》诗云:“衙时龙户集,上日马人来。”“马人”见于佛书:毗舍离国有一类人如马裸露,王运神力分身为蚕,乃得衣。王生中土,马人感恋,号马鸣菩萨。③“天驷星”说。《宋史•孔维传》载:孔维上疏曰:“《月令》仲春祭马祖,季春享先蚕,皆为天驷房星也。为马祈福,谓之马祖,为蚕祈福,谓之先蚕。是蚕与马同其类尔。” 明•王圻《三才图会》:蚕神,天驷也。天文辰为龙,蚕辰生,又与马同气,谓天驷即蚕神也。
◇南宋•戴埴《鼠璞》卷下:唐《乘异集》载,蜀中寺观多塑女人披马皮,谓之马头娘,以祈蚕。《搜神记》载,女思父,语所养马:“若得父归,吾将嫁汝。”马迎得父,见女辄怒,父杀马,曝皮于苞中,皮忽卷女飞去桑间,俱为蚕。俗谓蚕神为马明菩萨以此。然《周礼》“马质禁原蚕”注:天文辰为马蚕,天为龙精,月直大火。蚕马同气,物不能两大,禁再蚕者为伤马。旧祀先蚕与马同祖,亦未可知。
◇后世尚有蚕马传说。南宋•洪迈《夷坚支丁》卷七“余干谭家蚕”条:绍熙间,余干民养蚕,中一蚕大于常蚕数倍,民妻知有异,置于佛堂。次日忽生两耳,明日又生尾,生四足,全如马形,时时勃跳为戏。