传说一

能够附在人身上的狐狸有很多种,管狐就是其中一种。

在东京千代田一带,曾有一位名叫伊藤尚贞的名医,经常为那些被管狐附 身的人治病。

管狐通过手和脚的指甲钴进人的身体,然后藏在人的皮肤下面。治疗时, 要先将病人的手指和脚趾绑起来,然后逐一查找管狐潜藏的地方。找准位置后, 将那个地方切开,会发现里面有一个小毛球,这就是管狐的精气。仔细查看这 些被管狐附身之人的家里,就会发现狐狸的尸体。据说这些狐狸大多是钻进阁 楼里死去的。

人一旦被管狐附身,就会食欲不振,突然喜欢吃生酱,行为十分反常。

在灵山完成修行的修行者,会收到金峰山、大峰的灵山所赐的管狐,这是 向修行者授位阶。修行者将管狐装在竹筒内饲养,用其施行各种法术。管狐会 一生忠于主人,即使主人将它拋弃,管狐也会回到主人身边。主人死后,它就 会变成“野良管狐”(虽然并无这种说法),做尽坏事,不过,这些管狐最终都 要去王子稻荷神社。

传说二

管又叫管狐。据说,有些人专门饲养这种狐,并将其装在竹筒内随身携带。 “管狐” 一名由此而来。

在山梨县、长野县、静冈县和爱知县等地的民间传说中,有很多与管狐有关。 人们认为,管狐的体型比描和黄鼠狼要小一些,和豚鼠比较接近,否则就无法 装进竹筒里随身携带了。

将管狐装进竹筒,并对其进行操控的人叫“管使”。他们原本是些修行的 道士,在金峰山修行时,会被传授此术。这像是一种杂耍,先对着竹筒念一通 咒语,接着向管狐发问,管狐就会在竹筒内一一作答,主要用来占卜吉凶。

这样看来,管狐似乎并不会害人。不过,在信州一带提起管狐,人们认为 这是一种依附在家中、和姻缘嫁娶有关的神明。当它繁衍到七十五只时,这户 人家就会兴旺发达。不过,一旦怠慢了管狐,就会家道衰落。信州地区又将管 狐叫作“管鼠”。据说,有很多人看到过管鼠被猫捉住的情形。管鼠的样子就 像是身上夹杂着黑色皮毛的豚鼠。