山阴地区的西部有户人家，被人们叫作“该盗之家”。主人是个财主，却 十分抠门，甚至连孩子的学习用品都不给置办齐。

故事发生在一年秋天的秋收时节。有个人偷了 “该盗之家”的一点稻米。 不知为何，偷盗者后来变得精神异常，嘴里不停地说着那家人的名字，还大喊“该 盗要咬俺了，救命啊”之类。有时候在床上睡得好好的，却忽然间醒来，嘴里 喊着“那家的该盗来了，咬我、咬我”，然后就大吵大闹，拼命地往仓库或窟 窿里钻。

家人十分担心，问他“该盗”是何物。他说那东西和猫差不多大小，黑褐色。 看起来，当事人能够看得一清二楚。

从那以后，人们便议论纷纷，“只是偷了那家一点稻谷，就被‘该盗’附身, 弄得痛苦难耐。”之后，人们就把那户人家称作“该盗之家”，敬而远之了。