小豆洗又叫小豆磨、小豆淘或小豆投,整个日本都有关于这种妖怪的传说。 这种妖怪出现的地点几乎是固定的,非常有规律。小豆洗一般出现在夜间的溪 畔或桥下,会发出“窸窸窣窣”类似淘洗红豆的声音。据说,有时候它还会唱“淘 小豆,抓人吃,刷拉刷拉……”

山梨县的小豆洗一般出现在古桥下。如果人们在黎明时路过这座桥,就会 听到淘洗小豆的声音。据说这声音能传十町远,甲府的人们都认为这是貉在作 怪。

还有一些地方认为,小豆洗是癞蛤蟆变的。也有一些地方流传着“小豆洗 只在除夕夜出现”的说法。

关于小豆洗的原形,尽管众说纷纭,但有一点是大家都认可的,即只闻其声, 不见其形。

寂静的夜晚,能听见小溪流水的潺潺声。在这潺潺水声中夹杂着窸窸窣窣的声音,也不会引起大家的注意。