在日本九州地区流传着很多关于山童的传说。它经常会帮助在山里干活的人, 但帮忙时有种种约定。比如请它帮忙搬运木头,放下时一定要注意。“一、二、三”, 当你数到三时再放,就迟了,必须要在数到二的时候就要放下。因为山童会提 前把木头从肩上放下来。
请求山童帮忙的时候,给它一些它喜欢的“炒粉”或“敬神酒”就行。
很多地方都认为,河童在秋天进入山里后,会变为山童。在九州就有河童 与山童交替的说法。
不仅称呼变了,河童在进山之后,身体特征也发生了变化,所以河童与山 童是完全不同的两种妖怪。
不过,到了春天,山童就会下山回到水中,变为河童。因此,山童是只在 秋天到来年春天才会出现的一种妖怪。如果有人见到山童变化时的样子,就会 遭遇不幸。