鸟山石燕的《画图百鬼夜行》中有这样的记述，在无人居住的冷宫里，经 常会出现一种眉毛蓬乱、牙齿涂着黑铁浆（已婚女性用来染黑牙齿的一种液体) 的妖怪一青女房。

“青女房”原本指那些少不更事的黄毛丫头。不过，鸟山石燕所说的青女房， 指的似乎是一种女幽灵般的鬼怪。

从前，有一个男子从京城去美浓、尾张一带。他深夜出发，刚上路不久， 便遇到一个身穿青色衣服的女人。

“请问民部大夫的家在哪里？能否请您带我去？ ”

在女子的请求下，男子不情愿地将她送到了民部大夫的家门口。本以为女 子会向自己道谢，然后说明来历，但那女子却像从人间蒸发了，瞬间消失得无 影无踪。

紧接着，就听到民部大夫家有人死去，大家忙乱起来。

男子觉得毛骨悚然，立刻取消了自己的出行计划。次日，他向朋友打探民 部大夫家里发生了什么。朋友说，被民部大夫抛弃的妻子化成幽灵出现在他面 前，民部大夫被她诅咒而死。这是i己录在《今昔物语集》u中的故事。