据富山县东砺波郡利贺村细岛(今日本南砺市)的老人们说,很久很久以前, 五固山的山顶上,生活着一个叫“库洛坡可人”的小人族。

库洛坡可人个头很小,成年人的身高也只有一米左右。据说,他们会在地 上挖出适合自己身材的洞穴,作为自己的房子。

他们尤其喜欢朝南的平坦地区,如同生活在石器时代,他们用弓箭来猎捕 飞鸟和野猪等动物,以获取肉食,还会采集新鲜的野菜和栗子、通草果实等。

不过,现在肯定没有人见过库洛坡可人,甚至连他们的痕迹都找不到了。

库洛坡可人和北海道所流传的“款冬人”很有可能是同一类。款冬人是阿 伊努族传说中的身材矮小的神灵,是生活在款冬叶下的小人族。库洛坡可人与 款冬人的日语发音也十分相似。

据说,款冬人不仅生活在北海道地区,在千岛群岛和桦太地区也有分布, 分别被称作“托伊塞克切克木”和“托伊塞乌索库尔”。