日本岩手县远野市有个叫寒户的地方，每到刮大风的时候，就会出现一个老 太婆，人称“寒户婆”。据说寒户婆是当地人，还没等到出嫁就失踪了。过了 三十多年又回来了。

她回来时和大家说久违了，我是从六角牛（远野三山之一，山岳信仰之山) 回来的。”她衣衫褴褛，已经成了山姥。从那以后，每当刮风的时候，人们就会说: “今天是寒户婆回来的日子。”

这个故事收录在《远野物语》中。《远野物语》的讲述者是远野人佐佐木喜善， 由民俗学者柳田国男亲笔记述，主要记述了远野地区流传的民间故事和传说等。 不过，人们一般认为，远野地区并没有“寒户”这个地方，有可能是误将“登户” 写作“寒户”。

乡下的女人突然消失，某天又突然从山里回来。《远野物语》中收录了好 几个类似的故事。柳田国男对这样的故事似乎很感兴趣，并将这些人与山姥或 山人联系在一起。

顺便补充一下，佐佐木喜善所著的《东奥异闻》中，这个故事的名字叫“登 户的茂助婆”。