在备前(今日本冈山县)地区,人们将空中看到的怪火称作“宙狐”。宙 狐又叫“中狐”,和其他地区所说的狐火是同一种东西。
根据明治时代的妖怪专家井上圆了的观点,飞得高的狐火叫“天狐”,在 低空盘旋的叫“中狐”。据说这是一种行逢神,遇到这种火,就会身体不舒服。
从前,出云(今日本岛根县)一带曾有人遇到过这种火。有个人突然发起 高烧,就请附近的医生来诊治。虽说是个医生,本行却是个种地的农民,副业 是倒卖马匹。只不过他曾经做过修行僧和算命先生,所以有降妖除魔的事情人 们也会找他。这个医生查看了病人的病情后说:
“他这是遇见了宙狐。”
在场的人问什么是宙狐,医生敷衍道:“宙狐就是宙狐。”
也许以他的水平,没有能力给大家解释清楚什么是宙狐吧。