从前，有个小吏准备爬神奈川县一带的山。他正在山脚下的茶馆休息时， 有两个男子结伴前来。时间已经是傍晚。二人一副很着急的样子，都顾不上歇 一歇脚。店主和小吏打招呼说：“天都黑了，现在进山可不好，肯定会出事的， 最好明天再进山。”

但二人却不听劝阻，坚持说：“今晚必须赶路，明天才能登上山顶。”说罢， 就向山里走去。他们离开不久，天空中电闪雷鸣，下起了大雨。

不久，雨停了。茶馆里的人觉得这二人可能会出事，便于次日上山查看。 果然如他们所料，二人的衣物都挂在了途中的树上，人却不知所踪。

大家都吓坏了，认为是遇到了山灵。

这个故事出自松浦静山的《甲子夜话》，书中还强调，这是当时在场的小 吏亲眼所见。