土转是从前经常出现在中部地区山岭上的一种妖怪。旅人走在山岭上,有 时会感觉有东西在后面跟着自己。如果惊慌失措地跑起来,那东西就会抢在人 前滚下山去,在下面等着。如果旅人想要避开这条路,就会在山中迷路。

这就是妖怪土转在作怪。它的形状就像一个打草槌,在地上滚来滚去,并 不做什么坏事,所以只要毫不畏惧地走过去就可以了。

还有这样一种说法:土转是居住在山岭上的神明,会保护过往旅人。

在九州的一些地方,人们认为土转是一种浑身长毛、形似打草槌的妖怪, 如果有人通过时就会滚下来。不过,这似乎是与另一种叫“野槌”的路怪混为 一谈了。

野槌是一种形似短槌的蛇,据说会从路上滚下来袭击行人。

在中部地区的山里,人们经常会在山路上遇到野槌。不过,我想这也应该 是一种虚构出来的妖怪吧。