在横跨岐阜与长野两县的乘鞍群峰山顶上的千町原，一个向导曾在这里看 到几十个身穿白衣服的男女，在沼泽里争相喝水。

他问道：“你们在干什么？ ”

其中一个人似乎吓了一跳，转过头看他。

只见那人额头上系着一块三角形的白布，散着长头发，两眼通红，极其吓人。 向导立刻静心念佛。过了一会儿，他睁开眼睛，亡灵已经消失。

千町原又叫“精灵田”。自古以来，这里就流传着一些传说，美浓和尾张 地区的亡灵在前往富山县立山地狱谷的途中，会在这里喝水。那个向导亲眼目 睹了这一传说。

立山是有名的亡灵汇集的灵山，汇集于此的亡灵一般都是三五成群活动。 飞驊小坂的“咔嗒咔嗒桥”，也位于亡灵去往立山的途中。