吧嗒吧嗒会发出类似敲打榻榻米的声音,又被称作“叠叩”。这种妖怪在 近畿、四国和中国地区经常出现。
根据《纪伊续风土记》记载,和歌山城下有座叫宇治的镇子,经常能听到 这种怪音,人们将这声音叫作“宇治回音”。
吧嗒吧嗒的声音最初从东边传来,向西而去。据说声音的速度非常快,感 觉刚刚听到,声音就消失了。这种声音在冬天结霜的寒夜里经常出现。
在山口县的岩国,人们将这种怪音称作“破多破多”。文久年间 (1861〜1864),曾发生过类似的怪事,这件事记载在《岩邑怪谈录》中。从 亥时(晚上十点前后)到次日凌晨,人们经常听到一种类似敲打纸张或使劲扇 扇子的声音,从秋天一直持续到冬天。
这些都是只闻其声,不见其形的妖怪。我小的时候,经常在寂静的夜晚听 到奇怪的声音,总感觉黑暗中有许多妖怪。