这幅《提灯阿岩》是葛饰北斋1所作,收录在《东海道四谷怪谈》3中。

阿岩的故事因鹤屋南北创作的歌舞伎《东海道四谷怪谈》而广为人知。

杀害阿岩的伊右卫门因不堪阿岩所化的幽灵的骚扰,逃进了蛇山的庙庵。 但是,阿岩的幽灵又出现在那里。点亮的提灯上浮现出阿岩的面孔,阿岩的幽 灵就登场亮相了。

《东海道四谷怪谈》是根据发生在四谷的真实事件创作的。这个叫阿岩的 女人也是真实存在的人物。阿岩性格倔强,年幼时因病成了独眼,不过因为家 境富裕,有个浪人觊觎她家的家产,入赘做了女婿。不喜欢阿岩的浪人,用巧 计将阿岩骗去做女佣,自己则与另一个女人结了婚。阿岩得知真相后,下落不明, 但陷害阿岩的人却接连离奇死去……这就是这个故事的大致情节。

东京四谷还有一座与阿岩有关的田宫神社,如果公映与《东海道四谷怪谈》 有关的喜剧或电影时,相关的人员都会到这里参拜,否则就会有不吉利的事发 生。