从前,在新潟县古志郡岩野村(今日本长冈市)的信浓川附近,有一片荒地, 这里很久以前并排修建了五座坟墓,人称“五冢”。

岩野村有一个男子,叫勘右卫门。一天晚上,他在邻村的油坊帮别人榨完 油后回家,正好路过五冢。

他走过第一座坟墓和第二座坟墓之后,无意中向前方看了一眼,发现第三 座坟墓旁站着一个面目狰狞的女人,正怒视着自己。勘右卫门吓瘫在地,怪女 人走过来说:“你是不是看到了我的样子?绝不能和别人讲你在这里遇到我,否则……” 说完,这个怪女人就消失了。勘右卫门以为自己做了个噩梦,跌跌撞撞地回到家里。

勘右卫门一直将这件事藏在心里,没有告诉过任何人,就这样过了十多年。 有一天,当村里的一些年轻人聚在一起讲鬼怪故事的时候,他想起了那个怪女 人,便不由自主地讲出了那段经历。

次日早晨,勘右卫门被人发现惨死在五冢附近的一处悬崖下。不知为何, 尸体的睾丸被摘走了。不过,关于这个怪女的情况,至今仍不清楚。