船亡灵是出现在和歌山县和长崎县海域的一种亡灵，是失事船只上的人死 后化作的亡灵。它们有时候会聚集在一起靠近船只，将下巴搭在船舷上，嘴里 说着：“加入我们吧！ ”

如果遇到船亡灵，要朝它撒炉灰。船亡灵十分讨厌炉灰，会瞬间消失。但 如果是带着捆绑木柴的绳子一起烧出的炉灰，就没有作用，因为这种灰不够纯 净。船员们为了以防万一，烧柴时都会倍加小心，避免将绳子一起烧掉。

长崎县松浦市还流传着这样一个故事。

志佐浦有一对兄弟在雨夜出船，海上忽然出现了船亡灵。它们披头散发, 脸像雪一样白，面带微笑地看着兄弟俩，世上简直没有比这更恐怖的事情了。 兄弟俩拼命划船，想要甩掉船亡灵，却怎么都甩不掉。两人只好将还没有烧尽 的木柴扔了过去。船亡灵似乎有些害怕，就都离去了，他们这才摆脱了危险。

但船亡灵恐怖的模样始终在兄弟二人眼前挥之不去，从此以后，他们再也 不敢乘船，只好转行做了其他工作。