迷船是在福冈县远贺郡等地出现的一种奇怪现象,据说会在盂兰盆节的月 份出现。
渔民们出海打鱼时,周围明明没有人,却能听到说话声;在月光皎洁的夜晚, 却有帆船逆风而行等。
这些现象都与迷船有关。如果有人想去一探究竟,就会遭遇海难。
迷船出现时,天上会刮起“玉风”。
玉风是一种恶风的名字,从福井县以外的日本海的西北方吹来。很多地方 都认为这种风会带来狂风暴雨,因此渔夫们都十分惧怕。
还有一种说法认为,玉风的“玉”指的是亡魂。在大阪的沿海地区,人们 把从南方吹来的恶风和大风经过的路线,都叫作“玉风”。
总之,玉风与迷船总是成对出现,也许正是玉风这种魔风的存在,才会出 现迷船这种幻象吧。