从前,劝修寺宰相家有一架旧屏风,屏风上画着一幅美女图。有一次,穗 波殿的侍从派人前来,想借旧屏风一用,劝修寺家欣然相借。从那天晚上开始, 每晚都有一个怀抱小孩的奇怪女子,出现在穗波殿府邸附近。有人跟在女子身 后,想要查看究竟,发现女子在屏风处消失了。看来是屏风在作祟,穗波家觉 得有些恐怖,急忙物归原主,将屏风还给了劝修寺家。
从此以后,劝修寺家也发生了同样的事情。“这女人会不会是屏风中的画 呢……”有个侍卫灵机一动,在屏风画中的女子头上贴了一张纸条。当天,那 个女子头上贴着纸条,出现在院子里。
面对如此诡异的事情,宰相找来一群画师到府上察看这屏风。画师们说, 此画乃是土佐光起①所画,十分珍贵。于是,宰相派人将此画修缮后珍藏起来, 那女子就再也没有出现过。
画灵不断出现,就是在警示人们要珍惜自己的画吧。