名称:续弦胶别称:鸾胶
《中国神话传说(大)词典》
一名“鸾胶”。晋•张华《博物志•异产》:“汉武帝时,西海国有献胶五两者,帝以付外库,余胶半两,西使佩以自随。后从武帝射于甘泉宫,帝弓弦断,从者欲更张弦,西使乃进,乞以所送余香胶续之,座上左右莫不怪。西使乃以口濡胶,为以住断弦两头相连注,弦遂相著。帝乃使力士各引其一头,终不相离。西使曰:‘可以射,终日不断。’帝大怪,左右称奇。因名曰续弦胶焉。”
又《十洲记》云:“凤麟洲,……多凤麟。……凤喙及麟角合煮作膏,名之为续弦胶。……此胶能续弓弩已断之弦,刀剑断折之金,更以胶连续之,使力士掣之,他处乃断,所续之处,终无断也。”杜甫诗:“麟角凤觜世奠识,煎胶续弦奇自见。”即此。