从前,上之山藩松平家有个叫田村诚一郎的武士,搬到一座古宅。他打扫 完房屋,正和家人吃晚饭时,院子里的旧灯笼忽然亮了起来,家人都十分吃惊。 住在附近的老人说:“那可能是妖怪古笼火。”

根据山田野理夫①在《东北怪谈之旅》中的记载,古笼火会自己发出精气。 到了夜里,四下无人时,灯笼就会发出朦胧的光。

我小的时候,院子里曾有一盏旧灯笼。盂兰盆节期间,奶奶还曾点上蜡烛。 于是,院子就变成了一个我以前从未见过的梦幻世界。这种旧灯笼会给人一种 回到远古的错觉,因此,它在无人的夜里变成妖怪也就不足为奇了。毕竟它在 我出生之前,就已经在院子里了……