从前，有一名男子去日光参拜神社，半路上迷了路，走进了深山里。

他选择了两条岔路中的一条，当他想要往回走时，路却消失了。他觉得自 己一定是被妖怪迷惑了。

据说，人们只要来到那里，就会看到所有的东西都变成了两个，因此很容 易迷路。这就是一种叫“化灯笼”的妖怪在作怪。只要冷静下来，平心静气， 踏着大步向前走，就不会被迷惑。

这种妖怪经常出现在栃木县的日光等地。人们都认为是几百年的老灯笼成 了精，化成了妖怪。哪怕是光线的折射等自然现象，人们也会归结为是老灯笼 在作怪。

日光的二荒山神社里，有一个人称“灯笼妖”的青铜灯笼，上面留有无数 受惊者用刀砍过的痕迹。