很久很久以前,猿田彦①在阿邪诃(大约在今日本三重县松阪市北部一带) 打鱼。他来到海上时,周围的海面突然波涛汹涌,海里出现一只长着毛的大海贝。

猿田彦立刻拔出剑,想要杀死海贝,结果失败了。船被海贝摇晃得厉害, 最后倾覆了。

猿田彦在海里拼命地游,好不容易爬上了岸。他回头看了看身后,发现妖 怪已经消失了。

猿田彦将这件事告诉了另一个人。对方说,那很可能是一种名叫“比良夫贝” 的贝妖,经常出现在海上袭击人。

“猿田彦果然名不虚传,居然能毫发无损地回来。”

因为这个妖怪,猿田彦的名气越来越大。

还有一种说法认为,比良夫贝其实是一种巨大的扇贝。