在一个秋天的傍晚，松尾芭蕉伫立在筑前（今日本福冈县）一条河的河边时， 忽然看到一团绿色的火焰从山谷中飞来，滚落到桥上。过了一会儿，火球裂开 了，芭蕉听到一阵微弱的叫喊“阿丰、阿丰”，河下传来“唉、唉”的回应声音， 然后双方放声大哭起来，随后碎裂的火就消失了。

据说，这是某个町人和别人的妻子私奔后被抓，沉河溺死之后的亡灵。

尘缘未了的人死后会化为幽灵。

这里所说的圆球幽灵，指的并非是以人的样子出现，而是变成火球出现的 幽灵。

冲绳的遗念火也是因故不能在一起的男女的幽灵，奈良的锵锵火也有类似 的传说。

人的幽灵变成火球出现，这样的事并不少见。