从前,在能州(今日本石川县)饭山的山谷人口,有个叫神子原的村子, 村里有个农民娶了一个两腋下长有鳞的女人为妻。这个女人力气特别大,抵得 上四五个男人。

这个女人病死后,在第十七日化作幽灵,把丈夫杀死了。

村里有个叫“作藏”的人,听说死人的坟墓上如果有洞,就一定会有幽灵 出现。他决定去那个女人的坟墓查看一番,不出所料,坟墓上果然有洞。他立 刻召集人手,往洞里填了很多土石,将洞填埋起来。从那晚开始,女幽灵就开 始出现在作藏家中。

作藏苦恼万分,他听说邻村有一把名刀,便把刀借来辟邪,幽灵就消失了。 可是,将刀还回去之后,幽灵又出现了。

一天,作藏背着木柴走在山路上,忽然有人从后面将他拉住。他回头一看, 女幽灵一把将他抓了起来,径直扔进了十多米外的一条深谷里,作藏当场昏了 过去。

过了一会儿,作藏醒了过来。从此以后,那个幽灵没有再继续纠缠他。

那个有鳞的女人原本可能就是妖怪吧。