名称：李耳治水

《中国神话传说词典》

《民间文学》一九七九年第二期《铁鞭打黄河》略云：李耳治水至济源王屋山，欲略事休息，乃偕其侣下棋于山洞中。殊黄河水发，已由李耳以之遏阻水势之凤凰山西，绕潼关、风陵渡，汹涌奔腾，直趋大海。

李耳见状，即生洪炉，举铁锤，于膝上打就铁鞭长数十丈，猛追黄河至中流，大喝：“好尔野水！”一鞭击下，山动地摇，河水翻滚发岔，因遂安流至海，至今济源黄河有夹河滩长十余里，谓即当年李耳铁鞭打岔之所留；李耳偕侣下棋之山名棋盘山。

按：此治水之李耳，当是古代传说之仙人李耳。

《中国神话大词典•民族传闻》

《民间文学》1979年第2期《铁鞭打黄河》略云，李耳治水至济源王屋山，欲略事休息，乃偕其侣下棋于山洞中。不料黄河水发，已由李耳以之遏阻水势之凤凰山而西，绕潼关、风陵渡，汹涌奔腾，直趋大海。

李耳见状，即生洪炉，举铁锤，于膝上打就铁鞭数十丈，猛追黄河至中流，大喝：“好尔野水！”一鞭击下，山动地摇，河水翻滚发岔，遂安流至海。至今济源黄河有夹河滩长十余里，谓即当年李耳铁鞭打岔之所留；李耳偕侣下祺之山名棋盘山。按：此治水之李耳，当即古代传说之仙人老子李耳。 参见“老子”。