从前，加贺（今日本石川县）金泽城的护城河里，有一只成精的川獭，骗 人的伎俩十分了得。

一天傍晚，有个好色的年轻人在护城河附近勾搭了一个头戴斗笠的女人。 年轻人成功地将女人带回家，却总觉得这女人有些恐怖。于是，男子叫来几个 朋友，让大家和她聊天，自己躲到了别的房间。

大家轮番与这女人交谈，但无论如何，她也不肯摘掉戴在头上的斗笠。这 女人一直跪坐在那里，无论大家说什么，她只回答想见他。”

“他有急事，要到深夜才会回来。”机灵的同伴回答说。

这女人又说：“那我去迎他。”

说着，女人边摘斗笠边往外面走。她的脸看上去就像一个六七十岁的老太婆。

大家让那个年轻人睡在另一个房间，为谨慎起见，还派人守在外面。但没 多久，只听年轻人一声惨叫。大家大吃一惊，急忙跑过去，发现年轻人已经死了。 更令人吃惊的是，他的生殖器被割了下来，放在尸体的旁边。