从前,艺州(今日本广岛县)真定山有一个叫“石川恶四郎”的妖怪。真 定山的山脚下,住着一位叫五太夫的少年武士。有一天,附近一位男子邀请五 太夫一起去真定山看妖怪,他就答应了。

真定山阴森恐怖。二人好不容易爬到山顶,突然乌云密布,大雨倾盆,地 动山摇,恐怖无比。同伴被吓坏了,急忙往回走,五太夫觉得走夜路太危险, 便决定露宿山顶。

次日清晨,五太夫平安下山。从这之后,他家里便经常出现妖怪。不过, 五太夫非常镇定勇敢,丝毫不惧怕妖怪,任由妖怪在他家里自由进出。过了几日, 妖怪变成一位僧人前来见他。

“你太勇敢了,我们决定离开真定山。”

妖怪说完便消失不见了,只留下一根三尺(约九十厘米)长的木棒。

五太夫将这根木棒献给了广岛的慈光寺,并将事情的来龙去脉绘成了一幅画。

这根木棒就是妖怪“恶四郎”